Los aires acondicionados portátiles son una excelente opción para mantener tu hogar fresco durante los días calurosos, especialmente si no puedes instalar un sistema de aire acondicionado convencional. Sin embargo, uno de los aspectos más importantes a considerar al elegir un aire acondicionado portátil es su nivel de ruido. Nadie quiere tener un aparato que perturbe la paz y tranquilidad de su hogar.
En este artículo, te presentaremos una selección de los aire acondicionado portátil más silenciosos del mercado actual. Estos equipos han sido diseñados para brindarte el confort que necesitas sin generar molestias sonoras, ideal para disfrutar de un ambiente fresco y tranquilo en cualquier momento del día.
Descubre cuáles son las características clave que debes buscar en un aire acondicionado portátil silencioso y cómo elegir el adecuado para tus necesidades específicas. ¡No te pierdas esta guía completa para encontrar el equilibrio perfecto entre frescura y silencio en tu hogar!
Los mejores modelos de aire acondicionado portátil silencioso: ¡Encuentra tu aliado para el confort!
Los mejores modelos de aire acondicionado portátil silencioso: ¡Encuentra tu aliado para el confort!
Last updated on junio 7, 2025 9:08 am
Características principales de un aire acondicionado portátil más silencioso
Detalles del nivel de ruido:
Para ser considerado como uno de los aires acondicionados portátiles más silenciosos, es crucial que el equipo cuente con niveles de ruido reducidos. Generalmente, estos dispositivos suelen tener tecnologías avanzadas de compresores y ventiladores que minimizan la emisión de sonidos molestos durante su funcionamiento. Es importante buscar unidades que tengan especificaciones detalladas sobre los decibelios que emiten en su etiqueta energética.
Capacidad de enfriamiento eficiente:
Además de ser silencioso, un buen aire acondicionado portátil debe ser capaz de proporcionar un enfriamiento eficiente en el área deseada. Es recomendable buscar equipos con una potencia adecuada para el tamaño de la habitación donde se instalará, asegurando así un rendimiento óptimo sin necesidad de trabajar en exceso y generar más ruido.
Beneficios adicionales de un aire acondicionado portátil silencioso
Portabilidad y versatilidad:
Uno de los beneficios clave de optar por un aire acondicionado portátil silencioso es la facilidad de moverlo de una habitación a otra según las necesidades. Esto brinda mayor versatilidad y comodidad en comparación con los sistemas fijos, permitiendo disfrutar de un ambiente fresco en diferentes espacios sin complicaciones.
Funciones inteligentes y control remoto:
Muchos modelos de aires acondicionados portátiles más silenciosos están equipados con funciones inteligentes que facilitan su uso y control. Algunas de estas características incluyen programación de temporizadores, ajuste de la temperatura a distancia a través de un control remoto, y sensores que optimizan el rendimiento del equipo, ofreciendo una experiencia personalizada y cómoda para el usuario.
Más información
¿Cuál es el nivel de decibelios que emite el aire acondicionado portátil más silencioso del mercado?
El aire acondicionado portátil más silencioso del mercado emite alrededor de 40 decibelios.
¿Qué tecnologías o características especiales hacen que un aire acondicionado portátil sea considerado como uno de los más silenciosos?
Un aire acondicionado portátil se considera uno de los más silenciosos principalmente por la tecnología de compresor y ventilador de baja sonoridad que incorpora, así como por contar con un diseño de aislamiento acústico eficaz en su estructura para reducir el ruido producido durante su funcionamiento.
¿Existen diferencias significativas en el rendimiento entre un aire acondicionado portátil silencioso y uno convencional en términos de eficiencia energética y capacidad de enfriamiento?
Sí, existen diferencias significativas en el rendimiento entre un aire acondicionado portátil silencioso y uno convencional. Los modelos silenciosos suelen tener una mayor eficiencia energética debido a tecnologías más avanzadas, mientras que los convencionales pueden ofrecer una mayor capacidad de enfriamiento pero a costa de un mayor consumo energético y mayor nivel de ruido.
En conclusión, el aire acondicionado portátil más silencioso es una excelente opción para mantener tu hogar fresco sin tener que lidiar con ruidos molestos. Su diseño compacto y eficiente lo convierten en una alternativa práctica y funcional para combatir el calor durante los días más calurosos del año. ¡No dudes en invertir en un equipo de estas características para disfrutar de un ambiente confortable y tranquilo en tu hogar!
RebajasBestseller No. 1
Aire Acondicionado Portátil Sin Tubo, Enfriador de Aire Silencio 65 W, con Modo Dormir, Temporizador de 1-24 Horas, 4 Modos, Oscilación 60° y 360°, Tanque de 4 L, Control Remoto para Hogar y Oficina
- ❄【Enfriador de Aire Forma de Ventilador de Pie 】❄Aire acondicionado portátil con un potente motor de 65 W, equipado con un cascada de panal líder en la industria, se usa con un tanque de agua de gran capacidad de 4L y 4 paquetes fríos, el aire caliente en la habitación se puede agotar rápidamente y el aire frío se distribuye eficientemente a toda la habitación suministrada para que la temperatura baje más rápido.
- ❄【4 Modos y Función de Oscilación】❄Enfriador de refrigeración con sus 4 modos de viento (Normal/Natural/Dormir/Viento Frío) y función de oscilación (oscilación horizontal y verticalautomática de 60° , la parte superior puede girar manualmente 360°) garantiza que siempre se encuentre en un entorno cómodo y encuentra siempre el ajuste adecuado. Agregue agua y hielo al tanque y disfrute del aire fresco en poco tiempo.
- ❄【Control Remoto y Pantalla Táctil LED】❄Este ventilador silencioso tiene un panel de control y un control remoto fáciles de usar. Opere el ventilador de pie de manera relajada desde su cama, sofá o sillón. Con el mando a distancia puedes regular fácilmente la velocidad, la oscilación y el temporizador, o encender y apagar el ventilador. Sin operación durante 1 minuto, la luz del panel LED se apaga.
- ❄【Temporizador de 1-24 H y Silencioso】❄ La función de temporizador de 1-24 h que le permite establecer un tiempo adecuado y luego este enfriador de aire se apagará en silencio automáticamente. Este potente pero silencioso ventilador de piso ha sido diseñado por expertos para producir poco ruido (solo 50-55dB). Puede refrescarse en un ambiente tranquilo que no interfiera con su sueño y trabajo.
- ❄【Aire Acondicionado Portátil Ahorra Espacio】❄Con un tamaño de 32*32*110 cm, el ventilador de torre silencioso y que realmente ahorra espacio se adapta a todos los rincones de la habitación gracias a su base y cuerpo compactos. También es muy liviano y viene con un asa de transporte portátil, por lo que puede transportarlo fácilmente a otros lugares de su hogar si es necesario.
Bestseller No. 2
Aire Acondicionado Portátil Climatizador Móvil Silencioso 9000BTU 40m² función de enfriamiento ventilación y deshumidificación con ventilador de 2 velocidades R290 Eco Sin Unidad Exterior
- 【9000BTU enfriamiento hasta 400 pies cuadrados】 Nuestro acondicionador de aire portátil utiliza un compresor avanzado y la velocidad del viento puede alcanzar 320 m³/h. Es un asistente de enfriamiento indispensable para el hogar y también se puede utilizar en oficinas y garajes.
- 【Aire móvil enfriador 3 en 1 de alto rendimiento】 Tiene 3 funciones para enfriar y deshumidificar el ventilador al mismo tiempo. En climas cálidos, puede elegir la función de enfriamiento y ventilación. En el modo de enfriamiento, la temperatura puede mantenerse entre 18°C y 32°C. En clima lluvioso y húmedo, puede elegir el modo de deshumidificación, que puede reducir la humedad del aire en 30 pintas/día.
- 【Diseño íntimo】 Con solo 51 decibelios, puedes descansar mejor. Un temporizador de 24 horas le permite mantenerse fresco en cualquier momento y también ahorra dinero. Dos modos de funcionamiento, la pantalla LED se puede controlar directamente desde el panel de control o remoto. El diseño compacto puede prevenir eficazmente el polvo y el cabello y prolongar la vida útil del producto.
- 【Fácil de mover y fácil de instalar】 Las asas integradas y 4 ruedas universales le permiten moverse a su gusto, lo que le permite llevarlo desde casa al garaje y la oficina. Tenemos kits de marco de ventana que son compatibles con la mayoría de las ventanas correderas y que se pueden instalar fácilmente sin taladrar.
- 【Use el refrigerante R290】 No hay potencial de agotamiento del ozono, solo un efecto de cámara de baja temperatura (GWP) y es de ahorro de energía.
RebajasBestseller No. 3
9000 BTU Aire Acondicionado Portátil 3 en 1 Aire Climatizador Deshumidificador e Ventilador, Control Remoto, Temporizador 24H, Modo Sueño e Incluye Kit Ventana, Ar Condicionado para Hogar y Oficina
- 9000BTU Enfriamiento Potente: Equipado con un compresor energéticamente eficiente y potente, el aire acondicionado portatil LEENON ofrece una potencia de enfriamiento de 9000BTU, enfriando rápidamente espacios de hasta 37 m² ,ideal para dormitorios, salas, cocinas y otros espacios residenciales pequeños o medianos. Nuestro aire acondicionado su habitación a una temperatura confortable entre 17~30 °C, incluso en los días más calurosos.
- 3 en 1 Modos: El aire acondicionado portátil LEENON integra tres funciones: enfriamiento, ventilador y deshumidificador. Como deshumidificador, elimina el exceso de humedad en áreas de alta humedad; el modo ventilador de 2 velocidades crea una circulación de aire fresco en toda la habitación. Además, ar condicionado portatil incluye un modo sueño que reduce automáticamente la velocidad del ventilador y aumenta gradualmente la temperatura para ahorrar energía y garantizar comodidad nocturna.
- Instalación Fácil con Kit Incluido para Ventanas: El kit incluye panel para ventanas y una manguera de escape larga, permitiendo una instalación sencilla sin tornillos ni herramientas adicionales. El aire acondicionado es compatible con ventanas corredizas de 83~120 cm y ventanas de guillotina simples/dobles. En modo deshumidificador, conecte la manguera de drenaje a la salida superior trasera para eliminar el agua acumulada
- Operación Simple y Temporizador 24H: El ar condicionado portátil LEENON cuenta con un panel de control multifuncional o control remoto para ajustes intuitivos. Configure fácilmente modos de enfriamiento, temperaturas (17~30 °C), velocidades del ventilador, etc. (la humedad se mantiene en un nivel confortable por defecto y no es ajustable). Además, el temporizador de 24 horas le permite programar el enfriamiento para ahorrar energía.
- Portabilidad y Fácil Limpieza: Con dimensiones compactas de 34x37x68 cm, el Aire acondicionado móvil LEENON 9000 BTU incluye 4 ruedas giratorias y asas laterales para moverlo fácilmente entre habitaciones. El filtro de aire es desmontable para limpieza rápida. Además, ventilador aire acondicionado con clasificación energética A y utiliza refrigerante ecológico R290, ofreciendo una solución sostenible. ¡Recuerde limpiar el filtro regularmente
Bestseller No. 4
Cecotec Aire Acondicionado Portátil con Mando a Distancia y Wifi ForceClima 7500 Soundless Connected. 7000 BTU, Control Táctil y Pantalla LED, Temporizador, Cobertura 20m2
- Aire acondicionado portátil con una gran capacidad de enfriamiento de 7000 BTU. Dicha capacidad facilita conseguir la temperatura deseada en la estancia de manera rápida y eficaz. Su gran área de cobertura de 20 m2* permite adaptar y modificar la temperatura de la estancia a los grados deseados. *El espacio a enfriar puede variar dependiendo de los metros cúbicos del mismo.
- Tecnología Soundless. Sistema que aporta un funcionamiento más silencioso y además reduce las posibles vibraciones para crear un mayor confort. Su panel de control superior táctil permite controlar el funcionamiento del aire acondicionado de manera cómoda y sencilla. Posee mando a distancia y su pantalla LED muestra todas las configuraciones posibles y destaca las que se están utilizando en cada momento con el fin de ofrecer un sencillo control del aire acondicionado.
- El aire acondicionado cuenta con 4 modos de funcionamiento: modo Ventilador, modo Refrigeración, modo Deshumidificación y modo Noche. Las 2 velocidades del aire acondicionado permiten adaptar su funcionamiento según la necesidad en cada momento, velocidad Baja o Low y velocidad Alta o High. Su modo Deshumidificación es capaz de captar un máximo de 20 litros al día, lo que conseguirá un ambiente más sano en tu hogar. El temporizador se puede programar un máximo de 24 horas.
- El aire acondicionado utiliza el gas R-290, respetuoso con el medioambiente y apenas contaminante. El aire acondicionado posee un tubo de drenaje de agua para poder mantenerlo en funcionamiento en todo momento. El filtro de aire es capaz de frenar las partículas más grandes del aire y conseguir así una mayor calidad del mismo.
- Sus ruedas multidireccionales 360º y sus asas permiten trasladar el aire acondicionado de una estancia a otra de manera sencilla, cómoda y sin apenas esfuerzo. Incluye kit de instalación en ventanas.
Bestseller No. 5
COMFEE Pingüino Aire Acondicionado Portátil 8000 BTU / 2000 Frigorías – Climatizador sin unidad exterior – Enfriador Silencioso Bajo Consumo con Kit de Ventana | 3x1 Refrigera, Ventila y Deshumidifica
- ★ CONFORT TOTAL A TU ALCANCE - Nuestro aire acondicionado portátil 3 en 1 no solo enfría, sino que también deshumidifica y ventila tu hogar, asegurando tu comodidad en cualquier condición. Gracias a su diseño con ruedas integradas, puedes llevar fácilmente la frescura de una habitación a otra, disfrutando de un ambiente ideal y ecológico sin esfuerzo.
- ★ SILENCIO Y POTENCIA DONDE MÁS LO NECESITAS - Con una capacidad de refrigeración de 2000 frigorías (2,3 kW / 8000 BTU), nuestro aire acondicionado ofrece un rendimiento excepcional, ideal para refrescar rápidamente espacios de hasta 78 m³.
- ★ DESCANSO SIN INTERRUPCIONES - Disfruta de un poderoso flujo de aire fresco sin el ruido que interrumpe tus momentos de paz o tus noches de sueño. Con apenas 47 dB, nuestro aire acondicionado asegura un entorno sereno para que te relajes o duermas profundamente.
- ★ AMBIENTE IDEAL AUTOMÁTICO - Experimenta la innovación con nuestra función “Follow Me”, que ajusta la temperatura de manera automática según tu presencia para mantener siempre un clima perfecto alrededor tuyo. Este aire acondicionado portátil te sigue y se adapta a tus necesidades para que siempre estés en el ambiente más confortable.
- ★ EFICIENCIA QUE CUIDA TU BOLSILLO - Mantente fresco mientras reduces costes y cuidas el planeta. El uso eficiente de energía de nuestro sistema, combinado con el refrigerante natural R290, minimiza el impacto ambiental y baja considerablemente tus gastos en energía. Más frescura, menos gastos.
230,92 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 6
MIDEA Pingüino Aire Acondicionado Portátil 3 en 1 | 3000 Frigorías / 12000 BTU | Air conditioner Silencioso 43m2 - Deshumidificador Ventilador Climatizador 3500 W - 4 modalidades con kit de ventana
- ★ POTENCIA 3000 FRIGORÍAS – DISEÑADO PARA GRANDES ESPACIOS – Con una potencia superior a la media (3000 frigorías / 12000 BTU) dispone de una capacidad de enfriamiento excelente, ideal para grandes espacios, brindando una brisa de aire agradable que ofrece un enfriamiento rápido y eficaz, para que puedas disfrutar del confort en cuestión de minutos.
- ★ FÁCIL Y RÁPIDO DE INSTALAR - Nuestro aire acondicionado portátil silencioso incluye todos los materiales que necesitas, el kit de ventana y manguera de escape. No necesitarás herramientas para el montaje, solo decidir qué sala vas a enfriar.
- ★ FUNCIONAMIENTO SENCILLO Y REMOTO - El climatizador de aire multifuncional está equipado con un panel de control LED táctil e intuitivo, y además incluye un control remoto fácil de usar. Descubre la función FOLLOW ON, en donde el mando actúa de termostato para una regulación óptima de la temperatura.
- ★ DOBLE FILTRO Y DESHUMIDIFICACIÓN - El sistema de doble filtración permite la eliminación de bacterias, virus, alérgenos, polvo y malos olores, haciendo que la brisa soplada sea más fresca y limpia. También funciona como un deshumidificador, ayudándote a mantener un ambiente cómodo y saludable en tu hogar.
- ★ PORTATIL Y SILENCIOSO - Nuestro aire acondicionado portátil es fácil de mover, al ser tan liviano, te permite llevar el frescor contigo a cualquier parte de tu hogar. Y lo mejor es que funciona con un compresor de bajo ruido, permitiéndote disfrutar de un ambiente fresco y tranquilo, perfecto para un sueño reparador.
399,99 EUR
Comprar en Amazon
RebajasBestseller No. 7
Aire Acondicionado Portatil Silencioso, 3 en 1 Enfriador de Aire Evaporativo Sin Tubo Exterior, 5.5L Tanque Agua,3 Velocidades Viento,Temporizador 1-7H,Control Remoto 8M,Oscilación,para Hogar Oficin
- ❄️【AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL 3 EN 1】Además de enfriar el aire rápidamente, nuestro aire acondicionado también cuenta con funciones de humidificación, purificación y ventilador. Su diseño de cortina húmeda purifica y facilita la circulación del aire. Nuestro aire acondicionado utiliza la evaporación para enfriar, ayudándote a combatir el calor del verano. Ideal para dormitorios, salas de estar, cocinas, oficinas, etc.
- ❄️【ENFRIAMIENTO RÁPIDO】El climatizador evaporativo cuenta con un motor silencioso y potente, impulsado por energía eólica, que acelera el enfriamiento. El diseño de la salida de aire permite una velocidad de salida de hasta 8 m/s. Tecnología de enfriamiento avanzada, equipada con un sistema de cascada de panal líder en la industria. Este aire acondicionado doméstico incorpora 3 cristales de hielo que distribuir el aire frío rápidamente por toda la habitación.
- ❄️【TANQUE DE AGUA GRANDE DE 5.5 L】El tanque de agua del aire acondicionado es grande y alcanza una capacidad de 5.5 L. La línea de nivel de agua es transparente y visible, lo que facilita agregar agua a tiempo. El tanque superior está diseñado para agregar agua sin necesidad de agacharse, lo que facilita mucho el proceso. Puede usarse durante más de 16 horas con solo agregar agua una vez, así que evite agregar agua con frecuencia.
- ❄️【AHORRO DE ENERGÍA, SIN FREÓN】Aire acondicionado portatil bajo consumo su potencia de funcionamiento es de tan solo 60 W, lo que lo hace mucho más eficiente en ahorro de energía que los ventiladores eléctricos y elimina el alto costo del aire acondicionado. Este aire acondicionado portátil es la mejor opción para ahorrar energía en verano. El tratamiento sin freón protege el medio ambiente y mejora nuestro entorno de vida.
- ❄️【3 MODOS Y 3 VELOCIDADES DE VIENTO】El aire acondicionado portátil sin tubo exterior cuenta con 3 modos (normal/frío/dormir) y 3 velocidades de viento ajustables (alta, media y baja). Oscilación automática de 60° a izquierda y derecha, y ajuste manual de arriba a abajo. La dirección del viento se ajusta a 120°. Puedes configurar el enfriador de aire según tus necesidades para crear tu propia zona de enfriamiento.
139,99 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 8
Cecotec Aire Acondicionado Portátil con Mando a Distancia ForceClima 9100 Soundless. 9000 BTU, Tecnología Soundless, Pantalla LED, 4 Modos, 2 Velocidades, Cobertura 25m2
- Aire acondicionado portátil con una gran capacidad de enfriamiento de 9000 BTU. Dicha capacidad facilita conseguir la temperatura deseada en la estancia de manera rápida y eficaz. Su gran área de cobertura de 25 m2* permite adaptar y modificar la temperatura de la estancia a los grados deseados. *El espacio a enfriar puede variar dependiendo de los metros cúbicos del mismo.
- Tecnología Soundless. Sistema que aporta un funcionamiento más silencioso y además reduce las posibles vibraciones para crear un mayor confort. Su panel de control superior táctil permite controlar el funcionamiento del aire acondicionado de manera cómoda y sencilla. Posee mando a distancia y su pantalla LED muestra todas las configuraciones posibles y destaca las que se están utilizando en cada momento con el fin de ofrecer un sencillo control del aire acondicionado.
- El aire acondicionado cuenta con 4 modos de funcionamiento: modo Ventilador, modo Refrigeración, modo Deshumidificación y modo Noche. Las 2 velocidades del aire acondicionado permiten adaptar su funcionamiento según la necesidad en cada momento, velocidad Baja o Low y velocidad Alta o High. Su modo Deshumidificación es capaz de captar un máximo de 20 litros al día, lo que conseguirá un ambiente más sano en tu hogar. El temporizador se puede programar un máximo de 24 horas.
- El aire acondicionado utiliza el gas R-290, respetuoso con el medioambiente y apenas contaminante. El aire acondicionado posee un tubo de drenaje de agua para poder mantenerlo en funcionamiento en todo momento. El filtro de aire es capaz de frenar las partículas más grandes del aire y conseguir así una mayor calidad del mismo.
- Sus ruedas multidireccionales 360º y sus asas permiten trasladar el aire acondicionado de una estancia a otra de manera sencilla, cómoda y sin apenas esfuerzo. Incluye kit de instalación en ventanas.
199,00 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 9
Olimpia Splendid-02265 Dolceclima Compact 8X- Acondicionador de aire portátil 3 en 1: refrigeración, ventilación, deshumidificación, 8.000 Btu/H, 2,1 Kw, gas R290, blanco-para habitaciones hasta 60m³
- 1. Capacidad de refrigeración: 8.000 BTU/h (35° C / 80%UR) en clase A+
- 2. Muévelo Con R290 El refrigerante natural con menor impacto en el calentamiento global (GWP = 3) donde quieras o prestárselo a quien quieras gracias a su diseño compacto: 35cm de ancho por sólo 70cm de alto
- 3.Con R290 El refrigerante natural con menor impacto en el calentamiento global (GWP = 3)
- 4.Asas laterales y ruedas para un movimiento más conveniente
- 5. Innovador panel de control multifunción y control remoto para un fácil ajuste
RebajasBestseller No. 10
Aire Acondicionado Portátil 4 en 1, Enfriador de Aire Grande, Climatizador Evaporativo Silencioso, 5.5 L Tanque de Agua, Temporizadores 1-7 H, 2 Modos y 3 Velocidades con Ruedas, Control Remoto
- ❄️【Aire Acondicionado 4 en 1】❄️Este enfriador de aire no sólo es un enfriador, también puede ser utilizado como un ventilador, humidificador y purificador. El enfriador de aire puede humidificar el aire interior y alivia el calor seco. El filtro de la parte posterior protege su salud filtrando el polvo, el polen y diversas partículas del aire. Compre un dispositivo que obtenga múltiples funciones.
- ❄️【Enfriamiento Rápido & 5.5 L Tanque】❄️Climatizador evaporativo con un motor de 60 W, y equipado un sistema de cascada de panal líder en la industria, con un tanque de agua capacidad grande de 5.5 L y 3 botellas de enfriamiento que puede agotar el aire caliente en la habitación rápidamente y distribuye el aire frío eficientemente a toda la habitación para que la temperatura baje más rápido. Depósito de agua de 5.5 litros uso continuo durante 16 horas.
- ❄️️【Ahorro de Energía sin Freón】❄️El aire acondicionado móvil portátil sólo tiene 60W, sólo necesita 0,6 kW/h después de funcionar 10 horas. que es significativamente más eficiente energéticamente que los aires acondicionados de pared y elimina los altos costos de electricidad. El diseño sin freón es bueno para proteger la atmósfera y mejorar nuestro entorno de vida.
- ❄️【Temporizador de 7 H & Silencioso】❄️La función de temporizadores de 7 H le permite establecer un tiempo, se apagará automáticamente después del trabajo. Este producto potente pero silencioso como un ventilador ha sido diseñado por expertos que produce poco ruido (menos de 50 db), no interfiera con su sueño y trabajo.
- ❄️【2 Modos y Función de Oscilación】❄️El aire acondicionado tiene tres velocidades de viento ajustables(alta, media, baja). El aire acondicionado tiene un tiene una velocidad máxima de 8 m/s, oscilación automática a 60° a la izquierda y a la derecha y ajuste maual hacia arriba y hacia abajo a 120°, que hacen el flujo de aire fresco puede llegar a todas las partes de la habitación.
