En el mundo de la climatización, es fundamental conocer los términos específicos para poder comunicarnos de manera efectiva en un mercado globalizado. Uno de los elementos más comunes y útiles en el hogar es el abanico, utilizado tanto para refrescar ambientes en épocas de calor como para distribuir el aire de un acondicionador de aire de forma más homogénea. Sin embargo, al hablar de este dispositivo en inglés, es importante conocer su equivalente para evitar confusiones.
En nuestro artículo de hoy, nos adentraremos en el fascinante mundo de los términos técnicos y su traducción al inglés, centrándonos en esa herramienta tan conocida como es el abanico. Conoceremos cómo se dice abanico en inglés y cómo este término puede variar según la región geográfica. ¡Acompáñanos en este viaje de aprendizaje y descubrimiento!
¿Cómo se traduce abanico al inglés en el ámbito de calefacción y aire acondicionado?
Abanico se traduce al inglés como fan en el ámbito de calefacción y aire acondicionado.
[content-egg module=Amazon template=list keyword=’como se dice abanico en ingles
‘ limit=4] [content-egg module=Ebay2 template=list keyword=’como se dice abanico en ingles
‘ limit=4] [content-egg module=Aliexpress2 template=list keyword=’como se dice abanico en ingles
‘ limit=4]
¿Cómo se dice abanico en inglés en el contexto de productos de calefacción y aire acondicionado?
Pala ventiladora: En el ámbito de los productos de calefacción y aire acondicionado, la forma más común de referirse a un abanico en inglés es «fan blade» o directamente «fan», que se traduce al español como «pala ventiladora«. Este término se utiliza para hacer referencia a la parte del dispositivo que gira y genera el flujo de aire.
Componente clave en sistemas de aire acondicionado:
Importancia en la circulación del aire: La pala ventiladora es un componente crucial en los sistemas de aire acondicionado, ya que es la responsable de impulsar el aire a través del equipo. Su diseño y funcionamiento influyen directamente en la eficiencia y rendimiento del sistema, por lo que es fundamental mantenerla en buen estado para asegurar un correcto funcionamiento.
Alternativas y tecnologías:
Nuevas tendencias en diseño de palas ventiladoras: En la actualidad, con los avances tecnológicos, se han desarrollado nuevas alternativas en el diseño de las palas ventiladoras para mejorar la eficiencia energética y reducir el ruido. Algunas de estas innovaciones incluyen palas aerodinámicas, materiales más ligeros y resistentes, así como tecnologías de control inteligente para optimizar el flujo de aire. Es importante estar al tanto de estas tendencias para elegir el producto más adecuado para cada necesidad en calefacción y aire acondicionado.
Más información
¿El término «abanico» se utiliza en la industria de calefacción y aire acondicionado?
No, el término «abanico» no se utiliza en la industria de calefacción y aire acondicionado.
¿Existe alguna variante en inglés para referirse a un abanico en sistemas de climatización?
Sí, en sistemas de climatización la variante en inglés para referirse a un abanico es fan.
¿Cómo se traduce correctamente el concepto de abanico al idioma inglés en el contexto de productos HVAC?
El concepto de abanico se traduce como fan en el contexto de productos HVAC.
En resumen, en el campo de los productos de calefacción y aires acondicionados, es importante tener en cuenta que el término «abanico» se traduce al inglés como «fan». Contar con un ventilador o abanico puede ser una solución útil y económica para mantener un ambiente fresco durante los meses más calurosos. Una correcta selección y uso de estos dispositivos puede contribuir significativamente al confort térmico en nuestro hogar u oficina. ¡No subestimes el poder de un buen ventilador!
Bestseller No. 1
Fisura – Abanico original con mensaje en español o inglés. Abanico de madera moderno y colorido. Medidas: 42,5 x 23 cm. Materiales: Madera y textil. (Calor, gris)
- 🌈 ABANICO DE COLORES - ¿Sabías que el abanico tiene su origen en el siglo VII? Aunque han pasado más de 1.000 años y ya no se utilice como forma de comunicación secreta, sigue siendo necesario en los días más calurosos. ¡Dale a tu verano un toque fresco y colorido!
- 🥵 ABANICO P*TO CALOR – Con sus tonos gris y rosa desprenderás seguridad en ti misma y diversión y con su mensaje “p*to calor” dejarás claro que no soportas las altas temperaturas, odias que la bebida se te caliente en dos minutos y estás deseando que llegue el fresquito para dejar de sudar ¡Luce este fashion y cómodo abanico y combínalo con tus looks veraniegos!😉
- 🌞 ABANICO DE MADERA – Abanico original fabricado en textil y madera obtenida de bosques gestionados de forma sostenible con el que te refrescarás de la manera más eco-friendly. Cuida el planeta con este abanico respetuoso con el medio ambiente para que la temperatura deje de subir. 🔥
- 🎁IDEAL PARA REGALO – Regálaselo a tus amigos y familiares con los que vas a veranear y armaos para luchar contra el calor ⚔️. Podréis lucir este abanico con mensaje en la playa, en casa, de turismo o en la terraza de tu bar favorito ¡Os vendrá genial en los días que el sol no para de brillar ni un segundo!
- FISURA - Descubre nuestros productos divertidos de hogar y decoración. Cuando necesites hacer un regalo piensa en FISURA. Originalidad y diseños únicos nos caracterizan. Otros modelos de abanicos disponibles en nuestra tienda.
8,90 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 2
Fisura – Abanico original con mensaje en español o inglés. Abanico de madera moderno y colorido. Medidas: 42,5 x 23 cm. Materiales: Madera y textil. (Hot, amarilllo)
- 🌈 ABANICO DE COLORES - ¿Sabías que el abanico tiene su origen en el siglo VII? Aunque han pasado más de 1.000 años y ya no se utilice como forma de comunicación secreta, sigue siendo necesario en los días más calurosos. ¡Dale a tu verano un toque fresco y colorido!
- 🥵 ABANICO P*TO CALOR – Sus tonos amarillo y rosa te harán desprender alegría y diversión y con su mensaje “f*cking hot” dejarás claro que no soportas las altas temperaturas, odias que la bebida se te caliente en dos minutos y estás deseando que llegue el fresquito para dejar de sudar ¡Luce este fashion y cómodo abanico y combínalo con tus looks para darle un punto aún más veraniegos!😉
- 🌞 ABANICO DE MADERA – Abanico original fabricado en textil y madera obtenida de bosques gestionados de forma sostenible con el que te refrescarás de la manera más eco-friendly. Cuida el planeta con este abanico respetuoso con el medio ambiente para que la temperatura deje de subir. 🔥
- 🎁IDEAL PARA REGALO – Regálaselo a tus amigos y familiares con los que vas a veranear y armaos para luchar contra el calor ⚔️. Podréis lucir este abanico con mensaje en la playa, en casa, de turismo o en la terraza de tu bar favorito ¡Os vendrá genial en los días que el sol no para de brillar ni un segundo!
- FISURA - Descubre nuestros productos divertidos de hogar y decoración. Cuando necesites hacer un regalo piensa en FISURA. Originalidad y diseños únicos nos caracterizan. Otros modelos de abanicos disponibles en nuestra tienda.
7,99 EUR
Comprar en Amazon
RebajasBestseller No. 3
Fisura Abanico Naranja y Blanco Puto Calor
- 🌈 CUELGA ABANICO INCLUIDO – Incluye un práctico cuelga abanico así que olvídate de perderlo; cuélgatelo y mantén la frescura en tu mano, sin tener que rebuscar en tu bolso o mochila para encontrarlo.
- 🥵 ABANICO P*TO CALOR – Si no soportas las altas temperaturas, odias que la bebida se te caliente en dos minutos y estás deseando que llegue el fresquito para dejar de sudar... este abanico es para ti. 😉 Además, su fondo rojo le da un rollo enérgico que llenará de pasión y color tus looks veraniegos ¡Te quedará genial!
- 🌞 ABANICO DE MADERA – Abanico original fabricado en textil y madera obtenida de bosques gestionados de forma sostenible con el que te refrescarás de la manera más eco-friendly. Cuida el planeta con este abanico respetuoso con el medio ambiente para que la temperatura deje de subir. 🔥
- 🎁 IDEAL PARA REGALO – Regálaselo a tus amigos y familiares con los que vas a veranear y armaos para luchar contra el calor ⚔️. Podréis lucir este abanico con mensaje en la playa, en casa, de turismo o en la terraza de tu bar favorito ¡Os vendrá genial en los días que el sol no para de brillar ni un segundo!
- FISURA - Descubre nuestros productos divertidos de hogar y decoración. Cuando necesites hacer un regalo piensa en FISURA. Originalidad y diseños únicos nos caracterizan. Otros abanicos disponibles en nuestra tienda.
8,90 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 4
SULIUDAJI 1 Pieza Negros Abanicos Plegables Abanico de Abanico Plegable de Seda como Accesorios de Baile, Fotografía, Decoración de Paredes para Fiestas de Verano o Bodas
- Recibirás 1 abanico plegable negro.
- El compartimento mide aproximadamente 22,4 cm cuando está cerrado; el tamaño abierto es de unos 41 cm.
- El abanico está hecho de seda de alta calidad para una apariencia elegante. El hueso del abanico está hecho de plástico, elástico, no se deforma fácilmente y tiene una superficie brillante.
- Además de usarse como compartimentos, los abanicos plegables también se pueden usar como accesorios para presentaciones de baile o como regalos para amigos y familiares.
- Si tiene alguna pregunta sobre nuestros productos, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
6,39 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 5
Abanico plegable de bambú, para práctica de artes marciales, estilo chino, Kungfu worlds red background
- Material: bambú y seda. Longitud plegado: 35 cm aproximadamente.
- Contenido del paquete: 1 abanico, 1 bolso con lazo, 1 caja de regalo.
- La tela se adapta a la superficie del abanico, no se moja fácilmente y el color no se desvanece.
- Flexible, ligero y portátil.
- Al ser el Thai Chi un ejercicio suave, es ideal para personas mayores, adultos y jóvenes. Además, el tipo de deporte se puede coreografiar a la música como forma de baile y es ideal para una presentación individual o en grupo.
12,99 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 6
Deliex delicias de Extremadura. Abanico bambú y tela en color blanco. Abanicos de varillas finas de bambú, Abanicos para detalles a invitados en bodas bautizos, comuniones o fiestas. (BLANCO)
- Abanico de varillas de bambú y tela en poliéster en blanco. Disponible en extensa gama de llamativos colores. Abanicos para detalles a invitados en bodas, bautizos, comuniones y fiestas al aire libre
- Los abanicos están hechos de bambú y tela políester. Tamaño abierto es 21 x 38 cm . Es pequeño y ligero, Muy fácil de llevar, las varillas son finas, cada abanico se envía en bolsa de plástico reciclado.
- MÚLTIPLES USOS: Los abanicos se utilizan no sólo para refrescar, sino también para protegerse del sol o del viento, para decorar habitaciones o escenarios. Utilizados en la danza, los movimientos del abanico subrayan y expresan los gestos del intérprete. En los tiempos actuales se utilizan mucho para regalar a los invitados en bodas, comuniones u otros eventos.
- Visita nuestro escaparate Deliex delicias de Extremadura en Amazon para ver toda nuestra oferta en Detalles y Regalos Originales para invitados mujeres, hombres, niños, niñas de Bodas, Comuniones, Bautizos, Eventos y Fiestas. Todo tipo de regalos. Detalles de Bodas prácticos.
- Visita nuestra tienda Deliex delicias de Extremadura en Amazon para ver los regalos de cumpleaños más originales y prácticos, para hombres y mujeres, tenemos una amplia y variada gama de detalles y regalos originales para padres, madres, novios, novias, hermanos, hermanas, abuelos, abuelas, hijos, hijas, familiares, amigos o amigas, sorprende con regalos de cumpleaños, aniversarios, san Valentín o por agradecimiento a tus seres queridos que nunca olvidarán.
Bestseller No. 7
Yukiyi Abanicos de mano rojos para mujer, abanicos plegables de tela, abanicos plegables hechos a mano para bailar, accesorios de fotos, decoración de pared, accesorios de boda
- El paquete incluye: 1 ventilador manual de mano de color sólido. 14 colores para elegir. Los abanicos plegables de tela de bambú son un regalo maravilloso y especial para amigos y familiares.
- Amplio uso: el abanico de tela oriental se puede utilizar como decoración de pared para fiestas, accesorios de mano para bailarines, decoraciones de banquetes de boda, accesorios para tomar fotos y bailar, etc.
- Multifunción: el ventilador plegable puede ser un artículo de moda, y también se puede llevar contigo para enfriar y disipar el calor. Abanicos de mano para bodas, fiestas, regalos, decoración de pared
- Materiales de primera calidad: abanicos plegables de mano de seda y bambú de estilo chino vintage. El mango de bambú es incoloro e inodoro, la superficie de la tela no se decolora.
- Especificaciones: cuando está cerrado: altura: 21 cm, ancho: 3 cm, pequeño y ligero para llevar y usar; cuando está abierto: 21 cm, lo suficientemente grande para que puedas traer una buena brisa en momentos calurosos.
5,99 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 8
Abanico Plegables de Mano para Mujer, Ventilador Plegable de Mano de Bambú de Tela de Seda Retro Abanicos de Estilo Chino con Borlas para Bodas Fiestas Decoración Espectáculos Atrezzo
- ❤【Preferred Material】La superficie del ventilador plegable está hecha de tela de seda de alta calidad y la parte de soporte del ventilador está hecha de bambú, lo que hace que sea fácil de abrir y cerrar y duradero. El diseño hueco del mango y la tapa debajo hacen que el ventilador plegable sea más delicado y ligero.
- ❤【Vintage Folding Fan】El abanico plegable incorpora elementos de la pintura tradicional de tinta china para darle un aspecto clásico y retro. Cada abanico tiene un patrón diferente, como flor de melocotón, hoja de sauce, flor de pera, mariposa, conejo, etc. También puede usarlos para combinar su atuendo y mostrar un encanto diferente.
- ❤【Ligero y Portátil】Los ventiladores de mano plegables miden 21 cm de largo cuando están plegados, pesan solo 25 g y se pueden poner en una bolsa en cualquier momento. El hueso del ventilador de bambú hueco y el diseño del ventilador de tela de seda hacen que el ventilador sea muy ligero y adecuado para el transporte en cualquier momento.
- ❤【Múltiples Usos】 El ventilador plegable es una herramienta ideal para refrescarse en verano y viajes, también adecuado para decoración de bricolaje de pared, accesorios de fotos y baile, rendimiento escénico, regalo de boda, día de la madre o regalo de cumpleaños, etc.
- ❤【Un Bonito Regalo】Cada exquisita fan cam con una bolsa de almacenamiento con diferentes patrones de flores, que es la elección perfecta para gifting. Es adecuado como regalo para despedidas de soltera, banquetes de bodas y cumpleaños, y también es adecuado para el almacenamiento y fácil de transportar.
6,99 EUR
Comprar en Amazon
RebajasBestseller No. 9
Alaoo Abanicos plegables para refrescarse en verano, abanico de bambú con borla, abanico chino para regalos de cumpleaños, baile, cosplay, decoración de accesorios (verde rosa)
- Dimensiones del Ventilador de Mano: largo plegado 8,3 pulgadas/21 cm; Dimensiones desplegadas 15 x 8,3 pulgadas/38 x 21 cm. Cabe en tu bolso, es ligero y cómodo de usar.
- Materiales de Alta Calidad: el abanico plegable de mano hecho a mano está hecho de seda y bambú, abanico de seda impreso, marco de abanico hueco, estructura compacta, excelente mano de obra.
- Diseño Exquisito: el abanico plegable de mano de bambú tiene un estilo único con hermosos patrones florales de estilo vintage y un delicado diseño de borlas, que se puede usar como decoración para fiestas navideñas o ropa.
- Herramienta de Enfriamiento: este ventilador plegable de mano es pequeño y portátil y no hace ruido cuando se usa. Cuando estás en un ambiente caluroso sin aire acondicionado, puede ayudar a disipar el calor y hacerte sentir fresco y cómodo.
- Amplia Gama de Usos: estos abanicos de mano con patrón vintage se pueden usar ampliamente en bodas, fiestas máscaras y también se pueden usar como decoraciones como accesorios para fotografías, decoraciones de festivales, fondos de fotografía, etc.
3,99 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 10
Namalu 6 Abanicos Redondos de Mano Estilo Blanco Abanico Plegable de Festival Verano Abanico Japonés Redondo con Hermoso Patrón Abanico de Estilo Japón Portátil para Fiesta Boda Decoración
- Cantidad suficiente: recibirá 6 piezas de abanicos plegables en el paquete, suficientes para su uso personal y necesidades de compartir; Son livianos y plegables, fáciles de usar y transportar, lo que le brinda mucha comodidad.
- Distintivos y encantadores: los abanicos de tela plegables presentan colores blancos, que son clásicos y elegantes; Estos abanicos portátiles y plegables atraerán fácilmente la atención de otras personas.
- Buen rendimiento: el abanico de mano plegable redondo está hecho principalmente de poliéster y está exquisitamente elaborado, lo que hace que no se rompa ni se decolore fácilmente; Estos abanicos plegables también son livianos y cómodos de transportar y almacenar.
- Tamaño adecuado: el abanico plegable para festivales de verano mide aproximadamente 8,27 pulgadas/21 cm de diámetro cuando está desplegado, adecuado para la mayoría de las personas; toma los 2 extremos de los abanicos de boda de mano para invitados, gíralos en diferentes direcciones y luego podrás doblarlos
- Usos amplios: estos abanicos plegables redondos son prácticos y delicados, y se pueden utilizar como obsequios de boda, obsequios de fiesta, premios de actividades en el aula y más; Los abanicos plegables de mano pueden brindar frescura a las personas y efectos decorativos.
6,99 EUR
Comprar en Amazon
