¿Te has preguntado cómo se dice aire acondicionado en inglés? En el mundo de la climatización, es fundamental conocer los términos técnicos en diferentes idiomas para poder comunicarnos de manera efectiva.
El aire acondicionado es un aparato que regula la temperatura y humedad de un espacio interior, brindando confort y bienestar en hogares, oficinas, comercios y más. Conocido por su capacidad para enfriar o calentar el ambiente según la necesidad, es una pieza clave en el ámbito del confort térmico.
En este artículo, exploraremos cómo se traduce aire acondicionado al inglés y profundizaremos en la importancia de dominar este vocabulario en el sector de la calefacción y refrigeración. ¡Acompáñanos en esta travesía lingüística y técnica para ampliar tus conocimientos en el fascinante mundo de la climatización!
Cómo se dice aire acondicionado en inglés: Traducción y usos en el análisis de productos de calefacción y aires acondicionados
Aire acondicionado en inglés se traduce como air conditioning. En el contexto del análisis de productos de calefacción y aires acondicionados, es importante considerar factores como la eficiencia energética, las funciones de control, el nivel de ruido, la calidad de los materiales y la capacidad de refrigeración. Al evaluar diferentes modelos de aire acondicionado, es fundamental analizar estos aspectos para elegir la opción más adecuada según las necesidades y preferencias del usuario.
Last updated on mayo 15, 2025 6:56 pm
Aire acondicionado en inglés: ¿cómo se dice?
Traducción literal de «aire acondicionado»
La traducción literal de «aire acondicionado» al inglés sería «air conditioning». Esta expresión se utiliza para referirse al sistema o aparato que regula la temperatura y humedad del aire en un espacio interior.
Variantes de «aire acondicionado» en el idioma inglés
Alternativas para referirse al aire acondicionado en inglés
Además de «air conditioning», otras variantes comunes para hablar del aire acondicionado en inglés incluyen «AC» (que proviene de «air conditioner») y «AC unit» (unidad de aire acondicionado). Estos términos son ampliamente utilizados en el ámbito de la climatización.
Importancia de conocer la terminología en inglés relacionada con la calefacción y el aire acondicionado
Razones para familiarizarse con los términos en inglés del sector
En un contexto globalizado, es fundamental estar familiarizado con la terminología en inglés relacionada con la calefacción y el aire acondicionado, ya que muchos productos, manuales o información técnica se encuentran en este idioma. Asimismo, en caso de viajar a países de habla inglesa o trabajar en un entorno internacional, contar con un vocabulario amplio en este campo facilitará la comunicación y comprensión de los sistemas de climatización.
Más información
¿Qué término se utiliza en inglés para referirse a los sistemas de aire acondicionado?
En inglés, el término utilizado para referirse a los sistemas de aire acondicionado es air conditioning.
¿Cómo se traduce al inglés la palabra «aire acondicionado» en el ámbito de análisis de productos de climatización?
La palabra «aire acondicionado» se traduce al inglés como «air conditioning» en el ámbito de análisis de productos de climatización.
¿Cuál es el equivalente en inglés para el concepto de aires acondicionados utilizado en la industria de calefacción y refrigeración?
El equivalente en inglés para el concepto de aires acondicionados utilizado en la industria de calefacción y refrigeración es air conditioning.
En conclusión, es fundamental comprender cómo se dice aire acondicionado en inglés para poder comunicarnos efectivamente en el ámbito de los productos de calefacción y aires acondicionados. Con esta información, podremos ampliar nuestro vocabulario técnico y mejorar nuestra capacidad de interacción en un mercado globalizado. ¡No subestimemos la importancia del dominio de los términos clave en diferentes idiomas!
Bestseller No. 1
Universal Deflector Aire Acondicionado, Ajustable Deflector de Viento de Aire Acondicionado, Aire Acondicionado Escudo de Viento para Casa/Oficina, Ancianos, Recién Nacidos (Blanco)
- 【Evita el Soplado Directo de Aire】: El deflector del aire acondicionado evita que el aire acondicionado sople directamente, creando una atmósfera confortable en la habitación y diciendo adiós a la sequedad y los dolores de cabeza. El diseño de alta ventilación no afecta el efecto del aire acondicionado.
- 【Universal en Invierno y Verano】: el ángulo se puede ajustar libremente y la dirección del viento se puede ajustar. Se recomienda soplar aire frío hacia arriba en verano y aire caliente hacia abajo en invierno.
- 【Señal de Control Remoto】: No afecta el control remoto normal del aire acondicionado. No causará interferencias a la señal.
- 【Alta Calidad】: Hecho de material PP de alta calidad, saludable, seguro, hermoso y fácil de limpiar.
- 【Instalación】: la placa guía de aire de metal del aire acondicionado se puede instalar fácilmente en la salida del aire acondicionado sin herramientas profesionales ni pasos complicados.
21,99 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 2
Milageto Deflector de Aire Acondicionado Deflector de Flujo de Viento Dirección de Viento Universal Ángulo de Deflector Refrigerado Hogar Ajustable
- 【Más funciones】 El parabrisas deflector enfriado por aire también evita que las rejillas de ventilación soplen aire directamente en de manera ineficiente, y puede cambiar la dirección del aire y proteger sus muebles.
- 【Longitud fija】La longitud del parabrisas es de 84 cm/33,07 pulgadas, 23 cm/9,06 pulgadas de ancho.
- 【Fácil de instalar】 No se requieren herramientas especiales. Después del montaje, cuelgue directamente en el acondicionador de aire. Cualquiera puede instalar fácilmente.
- 【Adecuado para】 El deflector de aire acondicionado doméstico no tiene tamaño, es adecuado para aires acondicionados en la pared.
- 【Evita el soplado directo】El deflector de viento evita el soplado directo. El deflector de viento del aire acondicionado se distribuye uniformemente con orificios y , lo cual es cómodo. Es adecuado para refrigeración y calefacción durante todo el año.
Bestseller No. 3
DOITOOL Deflector De Ventilación De Aire Retráctil Deflector De Aire Acondicionado Universal Ajustable Cubierta De Desviador De Aire Para Aire Acondicionado
- 【MATERIAL PREMIUM】: nuestros deflectores de aire y calor están fabricados con plástico resistente equipados con potentes de que ofrecen calidad y rendimiento para su uso.
- 【INSTALACIÓN SIN HERRAMIENTAS】: simplemente ajústelo al tamaño adecuado y colóquelo en el respiradero de acero con la seguridad de los extra fuertes. (aviso: no apto para rejillas de ventilación de madera o plástico).
- 【LONGITUD AJUSTABLE】: nuestro deflector de ventilación se puede ajustar de 58 a 108 cm para adaptarse al tamaño de su ventilación. sin colapsar ni extenderse.
- 【UNIVERSAL EN INVIERNO O VERANO】: el calor del aire sube y se enfría, y el ángulo se puede ajustar libremente para cambiar la dirección del viento. se recomienda soplar viento hacia arriba en verano y viento cálido hacia abajo en invierno.
- 【PAQUETE QUE INCLUYE】: 1 deflector de ventilación de aire retráctil, deflector de aire acondicionado ajustable universal, cubierta de desviador de aire para aire acondicionado.
Bestseller No. 4
Deflector Aire Acondicionado Ajustable. Parabrisas de Aire Acondicionado de Pared. Desviador de Flujo de Aire Acondicionado Universal. Deflector Anti Aire Directo, Frío o Caliente, para Casa/Oficina.
- Deflector Aire Acondicionado Ajustable: Ajusta fácilmente el ángulo del deflector hasta 180° para desviar el viento frío o caliente. Ideal para prevenir molestias como sequedad, dolores de cabeza y resfriados. El material es duro y se sostiene solo.
- Fácil instalación sin perforaciones: Instálalo rápidamente sin herramientas ni perforaciones. Su diseño suspendido y seguro protege tanto la pared como el aire acondicionado
- Versátil para cualquier estación y necesidad: Ajusta la dirección del aire para disfrutar de brisas frías en verano y calor confortable en invierno. Es ideal para un ambiente perfecto en cualquier temporada.
- Ajustable: Compatible con aires acondicionados de diferentes tamaños, con ancho telescópico ajustable (57-90 cm). Perfecto para hogares, oficinas, dormitorios, hoteles y más, adaptándose a diferentes necesidades.
- Diseño para eficiencia y confort: Mantiene una temperatura uniforme y no bloquea la señal del control remoto. Mejora la circulación del aire sin afectar el rendimiento del aire acondicionado.
Bestseller No. 5
Deflector aire acondicionado, Deflector de Viento de Aire Acondicionado Deflector retráctil de Salida del, Aire Acondicionado Anti-soplado Directo (Blanco)
- 【Sopla directamente en el parabrisas】: el parabrisas puede eliminar las molestas burbujas directas, crear un clima agradable y decir adiós a la sequedad y a los dolores de cabeza. El diseño de la ventilación con agujeros densos no afecta al efecto de disipación de calor.
- 【Ángulo ajustable】: la dirección del viento es libre. Cuando el aire frío se acumula en la parte inferior, el aire caliente se acumula en el techo. Ajusta el ángulo de la cubierta y juega un efecto resistente al viento. El diseño de ventilación con agujeros puede reducir el aire frío y la velocidad directa del viento.
- 【Fácil de instalar】 Es muy fácil de montar, incluyendo todos los accesorios necesarios, sin herramientas, sin perforar.
- 【Longitud del aire acondicionado plegado】: aire acondicionado interior universal 3P para interiores con un alcance telescópico de 22-33.5 pulgadas.
- 【Señal de control remoto】: no afecta al mando a distancia normal del aire acondicionado. No causará interferencias de señal.
21,98 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 6
Beito 1 Paquete Cubierta De Aire Acondicionado para El Hogar Deflector De Aire Acondicionado Ajustable Parabrisas La GuíA De Viento RetráCtil Evita El Soplado Directo (Blanco, 56 Cm-102 Cm)
- MATERIAL DE CALIDAD PREMIUM- El deflector del aire acondicionado está hecho de material de PP deflector, es fácil de limpiar y cómodo de usar.
- DEFLECTOR DE AIRE ACONDICIONADO INTELIGENTE - este deflector de aire acondicionado es ideal para soplado anti-directo, viento de guía múltiple, no afecta la refrigeración.
- MANTENER SALUDABLE- El fuerte viento que sopla cuando se duerme por la noche, es fácil causar resfriados y rinitis, no importa, ¡nuestros productos resuelven perfectamente este problema!
- DISEÑO AJUSTABLE- adecuado para todas las estaciones, la parte del brazo de nuestro deflector de aire se puede ajustar libremente para cambiar la dirección del viento del aire acondicionado.
- FÁCIL DE USAR- La instalación es simple y hermosa, puede ajustar libremente el ángulo para cambiar la dirección del viento, evite soplar en línea recta.
Bestseller No. 7
NINGESHOP Deflector De Aire Acondicionado,Deflector de Flujo de Viento,Cubierta De Aire Acondicionado Sin Perforación Requerida,El Angulo Se Puede Ajustar,Desviador De Aire Para Aire Acondicionado
- 【Alta calidad】Deflector de aire acondicionado hecho de material PP de alta calidad, resistente y duradero, liviano, no envejece fácilmente, larga vida útil. Deflector de flujo de viento buen rendimiento del flujo de aire, la placa de flujo de aire no afecta la calefacción y refrigeración del sistema de aire acondicionado. Desviador de aire para aire acondicionado evitan la condensación.
- 【Fácil desmontaje y montaje】Deflector de aire acondicionado no requiere agujeros ni perforaciones, por lo que su instalación es sencilla deflector de flujo de viento práctico deflector de aire se monta con bastante facilidad desviador de aire para aire acondicionado se incluye todo el hardware necesario, no se requieren herramientas.
- 【Dirección del viento flexible】Deflector de aire acondicionado del deflector de aire se puede ajustar libremente y la dirección del viento se puede guiar de arriba a abajo. Deflector de flujo de viento protéjase de las fuertes corrientes de aire y del viento directo con el diseño de panal de nuestro aire acondicionado para que el viento sople más suavemente utilizando los aires acondicionados domésticos de pared. Desviador de aire para aire acondicionado.
- 【Seguro y cómodo】Deflector de aire acondicionado evita las molestias causadas por el contacto directo con el aire frío y el aire acondicionado, como dolores de cabeza, dolor de rodilla, etc. Deflector de flujo de viento puede prevenir eficazmente proteger la salud de la familia y prevenir desviador de aire para aire acondicionado el aire frío es perjudicial para las mujeres embarazadas y los niños. Cubierta divisor aire telescópica desviador de aire para aire acondicionado.
- 【Ampliamente utilizado】Deflector de aire acondicionado aplicación sin esfuerzo en cualquier unidad de aire acondicionado montada en la pared, disfrute de aire fresco y cálido en verano e invierno, deflector de ventilación de aire retráctil cubierta de aire acondicionado deflector de flujo de viento adecuado para sala de estar, dormitorio, sala de estudio, habitación infantil, oficina, hoteles.
18,99 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 8
seeYOLO Deflector de aire acondicionado de pasta antihuellas, retráctil hasta 125 cm, sin necesidad de taladrar, parabrisas de aire acondicionado, color blanco, Filtro antibacteriano|Deshumidificador
- Tamaño: el parabrisas de aire acondicionado de 90x27 cm adopta un diseño poroso para uniformar la temperatura interior y exterior, evita la condensación en la superficie, previene eficazmente la humedad de la pared y reduce el crecimiento de bacterias.
- Aplicación: Es conveniente disfrutar del aire fresco y cálido en verano e invierno respectivamente. Adecuado para familias, dormitorios infantiles, oficinas, centros comerciales, edificios de oficinas, hoteles, etc.
- El parabrisas de aire acondicionado de alta transparencia puede ajustar el ángulo del deflector de aire acondicionado para cambiar la dirección del viento y evitar daños causados por el viento frío directo.
- [Fácil instalación] Puede ajustar libremente el ángulo del parabrisas para cambiar la dirección del viento, fácil de completar
- Nuestro diseño de parabrisas de aire acondicionado transparente solo le brinda una vida mejor.
16,99 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 9
Mr. You Aire Acondicionado, Deflector de aire acondicionado, 180 grados, ajustable, longitud ajustable (blanco)
- Deflector de pared retráctil para aire acondicionado: evita las molestias causadas por el contacto directo con aire frío y aire acondicionado, como dolores de cabeza, dolor de rodillas, etc.
- Deflector de aire acondicionado ajustable e inclinable: ajustable en el rango de 180 grados, guiar el viento hace que el viento sea fácil de difundir, evita que el aire frío entre directamente en el cuerpo humano.
- Fácil de instalar sin perforación: con un diseño colgante, fácil de instalar, protege contra caídas accidentales y protege la pared
- Panel retráctil resistente al viento para aire acondicionado, extensible hasta 116 cm, apto para la mayoría de aire acondicionado del mercado
- Aplicación: Especialmente adecuado para familias con niños, ancianos y enfermos
30,99 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 10
Deflector de aire acondicionado, no condensación, no se necesita ninguna herramienta para oficina en casa (blanco)
- Fine Air Vent: el diseño de múltiples orificios hace que la temperatura dentro y fuera del parabrisas sea uniforme, evita la condensación en su superficie, evita eficazmente que la pared esté húmeda y reduce el crecimiento de bacterias.
- Ángulo ajustable: el deflector de aire se puede ajustar hacia arriba y hacia abajo 180 grados para cambiar la dirección del viento del aire acondicionado, evita soplar recto, ofrece un ambiente de vida cómodo.
- Material premium: material ABS suave, respetuoso con el medio ambiente, no desprende olores peculiares cuando el aire acondicionado está funcionando, resistente a bajas temperaturas, seguro para niños y adultos.
- Fácil de instalar: sin herramientas, sin perforación y sin fijación, instalación estable, no es fácil de caer; El gancho de acero inoxidable está oculto detrás del aire acondicionado y no afectará la belleza original del aire acondicionado.
- Aplicación: es conveniente tanto para el verano como para el invierno disfrutar del aire fresco y cálido respectivamente. Adecuado para el hogar, habitación de los niños, oficina, centro comercial, edificio de oficinas, hoteles, etc.
29,99 EUR
Comprar en Amazon
