¿Te has preguntado cómo se dice aire acondicionado en inglés? En el mundo de la climatización, es fundamental conocer los términos técnicos en diferentes idiomas para poder comunicarnos de manera efectiva.
El aire acondicionado es un aparato que regula la temperatura y humedad de un espacio interior, brindando confort y bienestar en hogares, oficinas, comercios y más. Conocido por su capacidad para enfriar o calentar el ambiente según la necesidad, es una pieza clave en el ámbito del confort térmico.
En este artículo, exploraremos cómo se traduce aire acondicionado al inglés y profundizaremos en la importancia de dominar este vocabulario en el sector de la calefacción y refrigeración. ¡Acompáñanos en esta travesía lingüística y técnica para ampliar tus conocimientos en el fascinante mundo de la climatización!
Cómo se dice aire acondicionado en inglés: Traducción y usos en el análisis de productos de calefacción y aires acondicionados
Aire acondicionado en inglés se traduce como air conditioning. En el contexto del análisis de productos de calefacción y aires acondicionados, es importante considerar factores como la eficiencia energética, las funciones de control, el nivel de ruido, la calidad de los materiales y la capacidad de refrigeración. Al evaluar diferentes modelos de aire acondicionado, es fundamental analizar estos aspectos para elegir la opción más adecuada según las necesidades y preferencias del usuario.
16,89€
disponible
1 used from 16,22€
as of septiembre 16, 2025 12:18 pm
Amazon.es
Last updated on septiembre 16, 2025 12:18 pm
Aire acondicionado en inglés: ¿cómo se dice?
Traducción literal de «aire acondicionado»
La traducción literal de «aire acondicionado» al inglés sería «air conditioning». Esta expresión se utiliza para referirse al sistema o aparato que regula la temperatura y humedad del aire en un espacio interior.
Variantes de «aire acondicionado» en el idioma inglés
Alternativas para referirse al aire acondicionado en inglés
Además de «air conditioning», otras variantes comunes para hablar del aire acondicionado en inglés incluyen «AC» (que proviene de «air conditioner») y «AC unit» (unidad de aire acondicionado). Estos términos son ampliamente utilizados en el ámbito de la climatización.
Importancia de conocer la terminología en inglés relacionada con la calefacción y el aire acondicionado
Razones para familiarizarse con los términos en inglés del sector
En un contexto globalizado, es fundamental estar familiarizado con la terminología en inglés relacionada con la calefacción y el aire acondicionado, ya que muchos productos, manuales o información técnica se encuentran en este idioma. Asimismo, en caso de viajar a países de habla inglesa o trabajar en un entorno internacional, contar con un vocabulario amplio en este campo facilitará la comunicación y comprensión de los sistemas de climatización.
Más información
¿Qué término se utiliza en inglés para referirse a los sistemas de aire acondicionado?
En inglés, el término utilizado para referirse a los sistemas de aire acondicionado es air conditioning.
¿Cómo se traduce al inglés la palabra «aire acondicionado» en el ámbito de análisis de productos de climatización?
La palabra «aire acondicionado» se traduce al inglés como «air conditioning» en el ámbito de análisis de productos de climatización.
¿Cuál es el equivalente en inglés para el concepto de aires acondicionados utilizado en la industria de calefacción y refrigeración?
El equivalente en inglés para el concepto de aires acondicionados utilizado en la industria de calefacción y refrigeración es air conditioning.
En conclusión, es fundamental comprender cómo se dice aire acondicionado en inglés para poder comunicarnos efectivamente en el ámbito de los productos de calefacción y aires acondicionados. Con esta información, podremos ampliar nuestro vocabulario técnico y mejorar nuestra capacidad de interacción en un mercado globalizado. ¡No subestimemos la importancia del dominio de los términos clave en diferentes idiomas!
RebajasBestseller No. 1
Universal Deflector Aire Acondicionado, Ajustable Deflector de Viento de Aire Acondicionado, Aire Acondicionado Escudo de Viento para Casa/Oficina, Ancianos, Recién Nacidos (Transparencia)
- 【Evita el Soplado Directo de Aire】: El deflector del aire acondicionado evita que el aire acondicionado sople directamente, creando una atmósfera confortable en la habitación y diciendo adiós a la sequedad y los dolores de cabeza. El diseño de alta ventilación no afecta el efecto del aire acondicionado.
- 【Universal en Invierno y Verano】: el ángulo se puede ajustar libremente y la dirección del viento se puede ajustar. Se recomienda soplar aire frío hacia arriba en verano y aire caliente hacia abajo en invierno.
- 【Señal de Control Remoto】: No afecta el control remoto normal del aire acondicionado. No causará interferencias a la señal.
- 【Alta Calidad】: Hecho de material PP de alta calidad, saludable, seguro, hermoso y fácil de limpiar.
- 【Instalación】: la placa guía de aire de metal del aire acondicionado se puede instalar fácilmente en la salida del aire acondicionado sin herramientas profesionales ni pasos complicados.
19,99 EUR
Comprar en Amazon
RebajasBestseller No. 2
Universal Deflector Aire Acondicionado, Deflector de Viento de Aire Acondicionado Deflector retráctil de Salida del, Aire Acondicionado Anti-soplado Directo (Transparencia)
- 【Sopla directamente en el parabrisas】: el parabrisas puede eliminar las molestas burbujas directas, crear un clima agradable y decir adiós a la sequedad y a los dolores de cabeza. El diseño de la ventilación con agujeros densos no afecta al efecto de disipación de calor.
- 【Ángulo ajustable】: la dirección del viento es libre. Cuando el aire frío se acumula en la parte inferior, el aire caliente se acumula en el techo. Ajusta el ángulo de la cubierta y juega un efecto resistente al viento. El diseño de ventilación con agujeros puede reducir el aire frío y la velocidad directa del viento.
- 【Fácil de instalar】 Es muy fácil de montar, incluyendo todos los accesorios necesarios, sin herramientas, sin perforar.
- 【 Amplias aplicaciones 】: las dimensiones son de aproximadamente 90 x 18 cm, se aplica a todos los acondicionadores de aire de pared. Adecuado para casa, dormitorio, habitación infantil, oficina, hotel, etc., te ofrece una experiencia de climatización fresca pero saludable.
- 【 Alta calidad del material 】: el deflector está fabricado en material ABS mejorado, liso y suave, ecológico. No desprenderá olores particulares cuando el aire acondicionado esté en funcionamiento, siendo seguro tanto para niños como para adultos.
16,89 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 3
WIOONI Deflector Universal Ajustable de Pared de Aire Acondicionado para Salón, Oficina, Dormitorio - Blanco
- Ajustable a 180 grados: este deflector del aire acondicionado se puede ajustar hacia arriba y hacia abajo 180 grados para cambiar la dirección del viento del aire acondicionado, evita soplar recto, ofrece una experiencia más cómoda y un ambiente de vida fresco.
- Alta calidad: el deflector de viento está hecho de material ABS actualizado, suave y suave, respetuoso con el medio ambiente, no liberará olores peculiares cuando el aire acondicionado está funcionando, resistente a bajas temperaturas, seguro tanto para niños como para adultos. Diseño blanco simple, perfecto para diferentes estilos de decoración del hogar.
- Fine Air Vent: el diseño de múltiples orificios finos hace que la temperatura sea uniforme dentro y fuera del deflector de aire, previene la condensación en su superficie, previene eficazmente la humedad de la pared, reduce el crecimiento de bacterias y sin bloquear la señal.
- Fácil instalación: sin herramientas, sin perforación y sin pegado. Simplemente instale las barras de soporte de suspensión en el deflector de aire, luego cuelgue el deflector en el aire acondicionado. Sin dejar rastro en la pared o en el aire acondicionado, cómodo y hermoso.
- Amplias aplicaciones: el tamaño es de aproximadamente 90 x 18 cm, se aplica a todos los aires acondicionados de pared. Adecuado para el hogar, dormitorio, habitación de los niños, oficina, hotel, etc., le brinda una experiencia de aire acondicionado fresca pero saludable.
16,69 EUR
Comprar en Amazon
RebajasBestseller No. 4
BANJEKT Deflector de aire acondicionado, Deflector de aire acondicionado universal, antidirecto Blowing, ajustable Deflector de aire acondicionado, panel de aletas de aire acondicionado para casa y
- Montaje súper fácil: nuestro deflector de aire acondicionado BANJEKT se instala en el abrir y cerrar de ojos. Literalmente solo toma 2-3 minutos, el tiempo para preparar un café, y listo, ¡listo! Sin herramientas, sin estrés, solo un momento para engancharlo y... ¡lejos del frío perfecto!
- Diseño universal: el sistema de paneles modulares ofrece la máxima flexibilidad: utiliza solo las piezas necesarias para crear un deflector de aire acondicionado de 60 cm para unidades compactas, o combina todos los módulos para cubrir unidades más grandes (90 cm), compatible con más del 85% de los modelos en el mercado. Ideal para hogares, oficinas, dormitorios y habitaciones con niños, proporciona un clima perfecto en cualquier habitación.
- Ajuste flexible: el deflector de aire acondicionado universal BANJEKT ofrece una inclinación de hasta 180°, lo que permite orientar el flujo de aire con precisión. Las aletas de aire acondicionado ajustables eliminan el frío directo y mejoran la circulación para una comodidad personalizada.
- Materiales duraderos y seguros: fabricado en plástico de alta resistencia, el deflector de aire acondicionado evita la condensación y dura en el tiempo. La rejilla aerodinámica maximiza el flujo de aire, mientras que la superficie antipolvo facilita la limpieza.
- Paquete completo: paneles laterales*2, panel central, ganchos ajustables y manual. Combínalos libremente para crear tu deflector ideal (60 cm o 90 cm). Para cualquier pregunta, nuestro servicio al cliente está disponible a través de "Historial de pedidos" → "Contactar con el vendedor" para obtener asistencia rápida y dedicada.
21,59 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 6
Yuanpgky Deflector de aire retráctil montado en la pared para aire acondicionado con división guía de confinamiento, antisoplado directo, blanco (básico sin filtro)
- Longitud ajustable: este deflector retráctil de aire acondicionado se extiende de 56 a 90 centímetros, lo que te permite personalizar la cobertura de tu unidad montada en la pared y evitar el flujo de aire directo mientras mantiene una refrigeración eficiente
- Control direccional del flujo de aire: con una partición de guía de confinamiento, esta cubierta de aire acondicionado dispersa el aire frío en tu habitación uniformemente, evitando el soplado directo incómodo y creando un ambiente equilibrado
- Instalación segura en la pared: diseñado para una fácil fijación a tu toma de corriente alterna, este deflector de aire mantiene un posicionamiento estable con su construcción de polipropileno, mide 17 cm de ancho para un ajuste duradero
- Dispersión de aire de área amplia: el diseño antisoplado directo redirige eficazmente el flujo de aire hacia arriba y hacia los lados, transformando corrientes de aire duras en una circulación suave que reduce las molestias durante largos períodos de enfriamiento
- Barrera protectora contra el viento: actúa como un escudo fiable entre tu aire acondicionado y el espacio vital, este deflector no asegura ningún riesgo de aire frío directo mientras que ofrece una regulación constante y agradable
Bestseller No. 7
Nudorpn Deflector de Aire Acondicionado - Cortavientos Retráctil Antirante de Aire Acondicionado | Anti-Viento Para Aire Acondicionado Con Sistema Triple Ventilación Para Casa Apartamento Dormitorio
- Mejora del aire: combate eficazmente la acumulación de condensación gracias a su estructura robusta, mejora la calidad del flujo de aire al tiempo que reduce el riesgo de olores desagradables para una frescura constante en su interior.
- Reducción de energía: utilizando una estructura precisa de guía del aire, este deflector reduce el uso innecesario de energía, ayudando a los hogares a ahorrar dinero y a promover la gestión sostenible de los recursos.
- Escamotable y versátil: gracias a su estructura retráctil, este deflector redirige eficazmente el flujo de aire de los acondicionadores de aire de la pared, eliminando la incomodidad del aliento directo con una instalación simple.
- Circulación de aire inteligente: diseño de triple ventilador que reduce los ciclos frecuentes, acelerando la distribución de aire y suavizando los flujos fríos concentrados para un equilibrio térmico óptimo
- Soluciones climáticas personalizadas: Gestión dirigida de zonas frías o calientes a través de un ajuste de gran angular, con guía precisa de la trayectoria del aire en dos modos para un clima personalizado adecuado para cada espacio
Bestseller No. 8
Desviador de Aire Acondicionado,Deflector Ajustable Para Aire Acondicionado | Bloqueador Ajustable De 180 Grados Para Calefactores Y Camas
- de desviación versátil: Logre un flujo de aire óptimo con control de velocidad multicapa ajustable y un panel rotatorio de 180 grados, junto a un diseño perforado que suaviza y redirige el aire con suavidad para un uso versátil.
- Montaje sencillo: Proceso de instalación fácil en 3 pasos sin perforaciones, incluye mecanismo de gancho giratorio para prevenir daños en superficies durante el montaje
- Solución No Irritante: Desarrollado con material PP seleccionado para evitar irritación, funciona como barrera eficiente contra partículas contaminantes priorizando protección respiratoria durante uso prolongado
- Bloqueo Agua Condensación: Marco telescópico ajustable que se adapta sin esfuerzo a varias configuraciones. Favorece la división eficiente del flujo de aire y previene el bloqueo por agua de condensación fácilmente.
- Deflector Cuatro Estaciones: Optimiza flujo de aire todo el año con desviación inteligente. Redirige calor hacia abajo en invierno y gestiona refrigeración eficiente, asegurando confort constante sin desperdicio energético mientras se adapta naturalmente a los principios térmicos.
Bestseller No. 9
Calcomanía de pared de café con letras inglesas que dicen palabras, calcomanías de vinilo removibles, arte de café para bricolaje, calcomanía para dormitorio, sala de estar, oficina, hogar, ventana
- El paquete incluye: 1 calcomanía de pared "Coffee Time", Tamaño: 22.8 x 5.9 PULGADAS (58 x 15 cm), Color: negro.
- Material: PVC de gran calidad, respetuoso con el medio ambiente, resistente al agua.
- Es fácil de usar, vea la imagen para saber cómo usar la pegatina, por lo que no tendrá que lidiar con ninguna prueba y error desordenado. Pegue de acuerdo con la imagen o el bricolaje en su propia idea. Y se puede quitar limpiamente sin dañar sus paredes.
- La decoración de la pared adhesiva se aplica a cualquier superficie lisa, limpia y seca de paredes, azulejos, vidrio, muebles, aire acondicionado, no es adecuada para una superficie sucia o rugosa. Ideal para el hogar, el comedor, la sala de estar, la cocina, la cafetería, el pasillo y el arte de la pared de la oficina.
- El diseño especial hace que su habitación sea especial. Las hermosas calcomanías de pared para su hogar y oficina le darán a su habitación un aspecto refrescante y crearán un ambiente feliz. Hará que su cocina y su habitación sean lindas y cálidas. Es una actitud positiva hacia la vida. Solo relájate y disfruta de tu café
7,98 EUR
Comprar en Amazon
Bestseller No. 10
Desviador De Aire Acondicionado Ajustable,Rejillas Direccionales Ajustables 360 Grados - Guía Deflectora de 3 Piezas con Ventosas Evita Corriente Directa Distribución de Aire Dormitorio Hogar
- Ajuste fácil y seguro: Proporciona instalación rápida y estable sin herramientas; compatible con unidades de pared mediante un robusto de ventosas, asegurando alineación sencilla y uso fiable.
- Compacto y Eficiente: Su apariencia refinada complementa su capacidad para redirigir el flujo de aire eficientemente, logrando un aspecto armonioso mientras ahorra espacio y mantiene compatibilidad con su de aire acondicionado.
- Evita corrientes molestas: de guiado de viento ajustable 360. Garantiza un ajuste milimétrico del flujo de aire sin corrientes directas, mejorando el confort ambiental de la habitación de forma sencilla y eficaz
- de Enfriamiento Equilibrado: Proporciona dispersión de aire uniforme que elimina corrientes fuertes y previene sobreenfriamiento. Mantiene temperatura estable mediante ingeniería de flujo de precisión para confort óptimo.
- Solución para dormir: Logra transiciones equilibradas de temperatura con mezcla de aire inteligente, evitando despertares nocturnos para mejorar la comodidad del descanso continuo
